Legacy systems can be reliable, deeply integrated into business operations, and difficult to replace. That combination is exactly what makes them challenging.